事業報告・会計報告
2024年度
2024年度(2024年4月1日~2025年3月31日)活動報告
1. インドネシアの困難な状況にある子ども達への支援
1) 災害等の緊急事態への支援
①チアンジュール地震被災地への支援をタリアシと打合せ - 奨学金と幼児検診(ジャカルタ)
②KDMへお米代
③ジャカルタボゴール洪水支援(ナナンさん幼稚園)
2) ソロ SAHABA・TABKとの共同事業 - 奨学金と教育支援
3) フェアトレード
①J2netジャパン雑貨グループへの名称変更
②日本からのリモートオーダーの確立
③J2netエプロン等の発注・販売
④余り布活用商品など新規商品の開発及び販売、工作ワークショップの実施
4) 読書普及活動
現地ボランティア団体(1001buku、SAHABAT ABK等)と連携した、インドネシアの学校/施設への絵本寄贈活動(2024年度実績:9箇所、翻訳絵本計約208冊及び現地絵本)。
5) その他、インドネシアの困難な状況にある子ども達への支援
2.インドネシアの子どもの生活状態の調査・研究
3.インドネシアを中心とした国際理解・交流を深める活動
1) 絵本のインドネシア語翻訳、及び翻訳絵本の作成
- 横浜地区 毎月第2、第4金曜日
- 東京地区 毎月第3土曜日
- 随時オンラインミーティング実施
- 著作権二次使用許諾申請等、事務作業
2)翻訳絵本作製プログラムの推進
① 帝人株式会社ブック・ドリーム・プロジェクトとの協力活動
② 三井住友海上火災保険株式会社地球環境社会貢献プログラム、
サノフィ株式会社での翻訳絵本作製活動での絵本増刷活動
③ 東京ボランティア市民活動センター夏の体験ボランティアへの参加
④ 翻訳絵本作製キット販売
⑤ グローバルフェスタ/ふれあい満点見本市での翻訳絵本作製ワークショップの実施
3) インドネシア理解のための資料作り
- グローバルフェスタへの参加
- 東京ボランティア市民活動センター夏の体験ボランティア説明会
4.啓発事業、その他
1) ホームページ・フェイスブック・インスタグラムによる情報発信。
2) 機関紙「じゃかるた・じゃぱんネットワーク通信」238号〜249号を発行。
3) 関係団体との連携
4) インドネシア料理本の頒布
5) グローバルフェスタへの参加
6) 国際ゾンタ京都Ⅱクラブチャリティ園遊会、ふれあい満点見本市への参加
7) 定例会・絵本グループgado-gado等会議のオンライン化―ハイブリットで開催

事業報告・会計報告
2023年度



